PANUCIAK
My direct line updated June 6 2024
4th Great Grandparents-Mikolaj Panuciak i Anna Szuty
3rd Great Grandparents-Mikolaj Panuciak i Anna Dziduch (married 1814 Turzyniec)
2nd Great Grandparents-Jan Panuciak i Tekla Chorzepa (married between 1858-1860)
Great Grandparents-Wojciech Panuciak i Katarzyna Ferens
Grandparents- Eugenia Panuciak i Boleslaw Tylicki (m. 1915 Newark, NJ)
Eugenia Tylicki nee Panuciak circa 1920
Baptismal details and declaration of paternity by my 2nd great grandfather Jan Panuciak Gram's grandfather 1858
It happened in Topólcza on October 25,1858, at 1 p.m. Jan Panuciak appeared, age 34, a soldier in the 37th Marine Equipment Transport Unit on leave of absence in Turzyniec, in the presence of Demeter Chorzępa, age 40, and Michał Panuciak, age 37, both farmers residing in Turzyniec, and showed us a child of female sex stating that it was born here in Turzyniec that same day, month and year, at 5 a.m. to Tekla Kwiatkowska, a peasant farmers widow, age 27, which the above-mentioned Jan Panuciak admitted as his own child he had begotten and declared himself to be the father. At Holy Baptism and Confirmation performed today by Father Józef Lisowski, the child was given the name Katarzyna, and the godparents were the above mentioned Demeter Chorzępa and Agata Panuciak. This document was read aloud to the declarant and witnesses and signed only by us because those appearing do not know how to write. Father Józef Lisowski, pastor of the parish of Topólcza, civil registrar
Baptism of a 2nd child Marianna to the now married couple Jan Panuciak and Tekla Chorzepa 1860
#9. It happened in Topólcza on 7 April 1860 at 5 in the afternoon. Appeared Jan Panuciak, a soldier on leave from 37 [экипаж] company, 38 years old who now resides in Turzyniec in the presence of Jan Fitał, 22 years old and Demetry Chorzępa, 40 years old, both farmers residing in Turzyniec and showed us female child announcing that she was born in Turzyniec on 3 April 1860 at 3 in the afternoon from his wife Tekla nee Chorzępa, 29 years old. This child was given the name Maryanna [Marianna] during a religious christening and confirmation ceremony conducted today by Fatehr Józef Lsowski and her godparents were Jan Fitał and Maryanna Typiakowa [wife of Typiak]. This act was read to declarant and witnesses and signed by me only since nobody else can write. Father Józef Lisowski, Topólcza parish priest and civil acts clerk.
Details of my great grandfather Gram's father Wojciech Panuciak
Born: 8 April 17 1863 Topolcza
Father: Jan Panuciak- a decomissioned soldier Baltic Fleet 37th Marine Equipment Transport Unit
Mother: Telka Kwiatowska (widowed) nee Chorzepa
Married Katarzyna Ferenc sometime before 1885
Died: July 7 1915
Siblings--
dzieci Jana Panuciaka i Tekli z domu Chorzępa
z zespołu archiwalnego nr 2160 - Akta stanu cywilnego Parafii Greckokatolickiej w Topólczy
sygn. 75, nr aktu 15/1861 Antonina Panuciak
sygn. 74, nr aktu 9/1860 Marianna Panuciak
sygn. 72, nr aktu 16/1858 Katarzyna Panuciak
1866 Magdelena Panuciak married Leon Klick had son Jan Klick b 1900
1869 Jan Panuciak twin
1869 Antoni Panuciak
1873 Jakub Panuciak see below
In 1904 Wojciech placed an ad in the newspaper requesting a position as a game keeper.
My great grandfather's brother Gram's uncle
Jakub Panuciak
b. Apr 21 1873 Topolcza Akt 90 Szczebrzeszyn Parish
Parents: Jan Panuciak and Tekla nee Chorzepa
1907 he witnessed the death of Wojciech's 4 year old daughter Anastazja
Married Jozefa Golska Aug 3 1910
Baptism of my great uncle Gram's brother
Michał
Panuciak b. Nov 8 1885 Topólcza
Parents: Wojciech
Panuciak and Katarzyna Ferenz
This
happened in the village Topólcza November 8, 1885, 5:00 pm. was
personally Wojciech Panuciak, 22 years old, a peasant living in the
village of Topólcza and in the presence of Nikolai Artomiak, 27
years old, Casper Kowalczyk, 49 years old, peasants living
in the village of Topólcza and showed us a male child, declaring
that he was born in the village of Topólcza 6 days of the current
year of the current month at 9:00 pm from his legitimate wife
Katarzyna , née Ferenc, 26 years old. The baby is given this name at
the Holy Baptism and Chrismation of the evangelist John Grigorewski,
today, given the name of Michal. And his godparents were Nikolai
Artemiak, Katerina Kowalczik, Kasper Kowalczik and Agata Lipec. This
declaration is declared and present and read by their illiteracy we
are only signed.
My grandmother's brother Michał suffered many losses during his 52 years on this earth. His daughter Janina died in Sep 1913 at the age of 19 months. His father Wojciech died in 1915, 2 weeks later Michal buried his young wife Zofia Cielica and their infant son, Jan. He remarried he following year to Anna Golec. He and Anna would bury their first two children shortly thereafter. In 1941 Anna's father- and young sister were murdered by the gendarmerie in the neighboring village of Wywlockza.
First marriage-Michal Panuciak and Zofija Cielica Akt 158
The event took place in Szczebrzeszyn on October 31/November 13, 1911, at 11 a.m. It is announced that in presence of witnesses Martin Mazur, 42 years old, and Nikolai Liuch, 54 years old, both are land farmers living in Topólcza, a religious marriage contracted on this day between Michal Panuciak, a land farmer, single, a son of the living Wojciech and Katerina nee Ferenz, the Panuciak couple, the land farmers from Topólcza, born and living in Topólcza, 25 years old, and Zofija Cielica, single, daughter of the living Mikolaj and his deceased wife Katerina nee Mazur, the Cielica couple, land farmers from Turzyniec village, born and living in Turzyniec village, 24 years old.
This act was read to all presents who are illiterate and signed only by us (priest).
Administrator of the Parish managing the Acts of Civil Status.
--------------------------------------------------------------
Jan Panuciak my first cousin once removed Gram's nephew
b March 26 1917 Topolcza Akt 6 Szczebrzeszyn Parish
Parents Michal Panuciak and Anna nee Golec
Married Wlayslawa Piasecka Jul 29 1938 Akt 3 Szczebrzeszyn Parish-------------------------------------------------------
Baptism
of another great uncle Gram's
brother
Jan
Panuciak b Mar 14 1892 Topólcza
Parents: Wojciech
Panuciak and Katarzyna Ferens
Godparents Kaspar Kowalczyk with Tekla Kowalczyk and Grigori Budziński with Anna Lipec
------------------------------------------------------------
Details of Eugenia Panuciak's Baptism (GRAM)
Genowefa Panuciak (a French name that an Orthodox priest would not have permitted, thus baptised 'Eugenia')
b December 20, 1894, Topolcza, (Zwierzyniec)
Parents: Wojciech Panuciak and Katarzyna Ferens
My grandmother 's family considered her to be a bit of a rebel. When she was a teenager n in the tiny village of Topolcza, in South East Poland, she found a crumpled Camel cigarette wrapper, somewhere in the meadows. She immediately looked up to the heavens and prayed that someday she would be blessed to see such a site. The following year , Gram set sail with a few friends and a distant cousin, to Ellis Island. She would soon meet her future husband-Boleslaw 'Tylicki. The following year, she give birth to a son, who died minutes after being born. Boleslaw immediately baptised their infant son, 'Stanislaw'. The doctors told her that she should not risk another pregnancy, but thankfully, she did not listen. 2 years later, a healthy blonde haired, blue eyed baby was born. They named her Leokadia, somehow, she became officially known as Charlotte. Years passed, Gram worked as a cook to an extremely wealthy family in New Jersey. In 1934, the family was in need of a children' nanny. They asked "Jeannie" to accompany them, in that capacity, on a Mediterranean cruise that included Cairo!!! There, in all it's glory, more than 20 years after finding that old cigarette wrapper, Gram's wish came true!
------------------------------------------------------------------------------
Baptism of my great aunt who died at the age of 5
Anastasia Panuciak Gram's sister
b
Jan 22 1898
Parents: Wojciech Panuciak and Katarzyna
Ferens
It
happened in the village Toplcza on January 22, 1898 5:00 pm. was
personally Wojciech Panuciak, 35 years old peasant village Topólcza
in the presence of witnesses Marcin Mazur 30 years and Jan Lipets, 24
years old, peasants in the village.Topólcza and presented us a baby
female, declaring that she was born in the village.Topólcaz 21st of
this month in 2 : 00 at midnight from his legitimate wife Katarzyna
nee Ferenc, 40 years old. This baby was given the name of Anastasia
at Holy Baptism and Chrismation, which we accomplished today. And the
successors were Marcin Mazur and Anna Polyak. This declaration to the
declaring and witnesses is read and we are only
signed
---------------------------------------------------------------------------------
Baptism
of my great aunt Gram's sister
Maria Panuciak b Dec 4
1901 Topólcza
Parents:Wojciech Panuciak and Katarzyna
Ferens
This
happened in the village Topólcza on December 4, 1901 at 2:00 pm.
Wojciech Panuciak,
40, a peasant from Topólcza, and in the presence of witnesses Jan
Gucma, 30 years old and Marcin Kowalczik, 30 years old, peasants from
the village of Topólcza, showed us a female baby, declaring that she
was born in the village of Topólcza on the 3rd day of this month and
year at 3:00 am from his legitimate wife Katarzyna, a nee Ferenc, 43
years old. This infant was given the name of Maria at the time of
Holy Baptism and Chrismation today, and Ivan Gucma and Franciszka
Russka were the godparents. priest priest Anthony Gusovsky
I believe Maria is the only sister of my grandmother who survived to adulthood. My mother told me as a child that Gram's sister had witnessed her husband being shot in the meadow behind their farmhouse. I know nothing more and hoped to discover who she married and tragically lost in WWII.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Marriage
details of my 2nd great grandfather's brother's son!!! Gram's 2nd cousin
It came to pass in the village of Topolcza on the 9th day of February of the year 1886 at 12:00 noon. We declare that in the presence of the witnesses Piotr Panuciak, 30 years of age, and Jan Bondyra, 45years of age, farmers residing in the village of Turzyniec, a religious marriage was performed on this date between Jan Panuciak, unmarried, 23 years of age, a farmer born and residing in the village of Turzyniec, the son of Michal and Agata nee Panas, , a married couple, farmers residing in the village of Turzyniec, and Maria Lypa, unmarried, 19 years of age, a farmer, born and residing with her parents in the village of Wywloczka, the daughter of Piotr and Anna nee Logozna Lypa, farmers residing in the village of Wywloczka.This marriage was preceded by three announcements published in the local parish church of Topolcza on the 19th and 26th of this January and the 2nd of this February of the current year. The permission for entering into this marriage was given orally by the parents of the bride. The newlyweds declared that they have made no prenuptial agreement. The religious rite of marriage was performed by the Pastor of the Topolcza parish, Jan Grigorewski
------------------------------------------------------------------------------------
Marriage
details of my 2nd great grandfather's brother's daughter !!!! Gram's
2nd cousin?
Jan
Lipiec and Agnieszka Panuciak 26y
(b 1859)
Parents: Michał
Panuciak and Agnieszka Panas. My
2nd great grandfather's brother Gram's
great uncle
It
happened in the village Topólcza on January 20, 1885 at 5:00 pm. We
announce that in the presence of witnesses Franz Krupa, 26 years old
and Foma Gucma, 32 years old, peasants living in the village of
Topólcza, today a religious marriage was concluded between Jan
Lipiec, a bachelor, 24 years old, a peasant born and living in the
village of Topólcza, son of the late Danii and Kataryna, nee Ziomek,
the spouses Lipiec, peasants from Topólcza and Agatha Panuciak, 26
years old, a peasant woman born and living in the village of
Turzyniec, daughter of Michał and Agata, nee Panas, the couple
Panuciak, from village Turzyniec. The marriage was preceded by three
announcements published in the parish church of Topólcza on the 6th,
13th and 20th of January of this month and year, the newlyweds
announced that they had not concluded any premarital agreement with
each other. the ceremony of marriage was performed by the priest of
the Orthodox parish of Topolcha, priest Ivan
Grigorevski
------------------------------------------------------------------------------
Death
1886 Michał Panuciak 6y (b 1880)
Parents: Piotr
Panuciak and Antonina
Duleba
-----------------------------------------------------------------------------
Panuciak Michał Topólcza (gr.-kat.) died 10 1869 (48y)
O: Mikołaj, M: Anna zd. Dziduch, Turzyniec, 48 l. Born~1820 (20)
This is my 2nd great grandfather-Jan's Panuciak'-s brother. Gram's great uncle
Married. Agata Panas 1844
These are their children whom I believe would be my 3rd cousins
Panuciak Jan Topólcza (gr.-kat.) 16 1848 d 1850
Panuciak Piotr Topólcza (gr.-kat.) 8 1854 married to Antonina Dulemba
Panuciak Agata Topólcza (gr.-kat.) 3 1858 O: Michał, M: Agata zd. Panas, Turzyniec
Panuciak Katarzyna Topólcza (gr.-kat.) 15 1860 O: Michał, M: Agata zd. Panas, Turzyniec
Panuciak Maria Topólcza (gr.-kat.) 2 1866 O: Michał, M: Agata zd. Panas, Turzyniec
----------------------------------------------------------------------------------
Uncertain of the exact relationship
Mikołaj
Panuciak 56y (b1787) died Topólcza, 24 November
1843
Parents: late
Michał Panuciak and Anna Szuta
Brothers-
Mikolaj
b 1787
Jan b 1793
Antoni b 1795
Topólcza,
24 November 1843, 1:00 p.m.; Witnesses: Jan Panuciak, age 50, and
Antoni Panuciak, age 48, brothers of the deceased, farmers residing
in Turzyniec; Deceased: on the 22nd of this month and year at 9:00
p.m. in Turzyniec Mikołaj Panuciak died, age 56, farmer, son of the
late Michał and Anna nee Szuta, the spouses Panuciak, leaving behind
a widowed wife Agnieszka nee Podolak
Panuciak
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------
Groom: Antoni
Panuciak, 55y (b1790)
Topólcza,
30 September/12 October 1845
Widower of Anna Typiak (d Mar
1845)
Parents: Michał Panuciak and Anna Szuta
Bride:
Anna Lipiec (widow Andrzej) from Żurawnica
Witness:Szymon
Szuty 60y (b1785)
#2. Date of
record: Topólcza, 30 September/12 October 1845, 1:00 p.m.;
Witnesses: Szymon Szuła, age 60, peasant farmer in Turzyniec, and
Wawrzyniec Kowalczyk, age 48, shoemaker in Topólcza, neighbors of
the newlyweds; Groom: Antoni Panuciak, age 55, widower of Anna nee
Typiak who died on 1/13 March 1845, peasant farmer residing in
Turzyniec, there born of the late parents Michał and Anna nee Szuta,
the spouses Panuciak, peasant farmers in Turzyniec; Bride: Anna Lipca
(Lipka or Lipiec?), widow of deceased Andrzej Lipca (see note above)
who died on 24 September/6 October 1843, age 30, peasant farmer in
Żurawnica born of the late Michał and Prakseda, the spouses
Borowców (Borowczak/Boroczyk?), and there in Turzyniec residing;
Banns: 9/21, 16/28 September, and 23 Septemeber/5 October
----------------------------------------------------------------------------------------
Wladyslawa Panuciak my 2nd cousin once removed
b. Jul 7 1911 Zwierzyniec Akt 432 Szczebrzeszyn Parish
Parents: Jakub Panuciak and Jozefa Golska
Bronislawa Jadwiga Panuciak my 2nd cousin once removed
b 1913 Zwierzyniec Szczebrzeszyn Parish
Parents-Jakub Panuciak and Jozefa Golska
Anna Natalia Panuciak my 2nd cousin once removed
b. Aug 30 1918 Zwierzyniec
Parents-Jakub Panuciak and Jozefa Golska
Czesława Panuciak my 1st cousin once removed Gram's niece
b. Apr 7 1923 Topolcza
Parents-Michael Panuciak and Anna nee Golec
Married Franciszek Kur Sep 28, 1941 Akt 8 Szczebrzeszyn
Died-Aug 13 2004, 81y.
Buried behind the church of Sw. Izydora, Topolcza
Tadeusz Panuciak my 2nd cousin Gram's great nephew
b. Jan 17 1945 per files of the IPN Lu 077/517 WUSW
Parents Jan Panuciak (the son of my grandmother's brother Michal) and Wladyslawa Pisecka
Employed @ MZK Zamosc. City Department of Transportation
In 1987 lived at Zawada 113
Stanislaw Jozef Panuciak my 2nd cousin Gram's great nephew
b Aug 13 1940 Turzyniec
Parents Jan Panuciak (son of Michal) and Wladyslawa Piasecka
-----------------------------------------------------------------------------------
Unrelated Panuciaks from Turzyniec
Jan Panuciak 30y (b 1890) married Jozefa Brzycka Jan 21 1920 Michigan father Wojciech mother Helena Fituła
Anastazja
Panuciak died 19 January 1837
Widower Jan
Panuciak 44y (b 1793)
30.
Turzyniec village. This happened in Szczebrzeszyn on 19 January 1837
at 3:00 p.m. Jan Panuciak appeared, husband (of the deceased), age
44, and Jerzy Szuta, step/half brother of the deceased, age 25, both
peasants of the village Turzyniec, and stated that yesterday at 3:00
p.m. Anastazja Panuciak died, married, age 46, peasant of the village
Turzyniec, daughter of the late Jędrzej Szuta and Anna nee Szłapak,
spouses, peasants in the village of Turzyniec, leaving behind a
widowed husband Jan Panuciak. After visual confirmation of the death
of Anastazja Panuciak, this document was read aloud to the
declarants, stating they do not know how to write, I signed. Father
Jan Iwaskiewicz, paster of Szczebrzeszyn, Greek-Catholic rites,
Administrator of Topólcza parish
Groom: Jan
Panuciak 20y (b 1823)
Akt 9 Topólcza
Parents Antoni
Panuciak and Anna Bojur/Bojar
Bride: Zofia Krupa 20y
(b 1823) b in Topolcza
Parents Jan Krupa and living
Katarzyna Typiak
Topólcza,
5 November 1843, noon; Witnesses: Andrzej Kr? (runs into crease), age
38, and Józef Buczak, age 23, farmers residing in Turzyniec,
neighbors of groom; Groom: Jan Panuciak,
bachelor, age 20, farmer residing in Turzyniec, born here of Antoni
and Anna nee Bojar/Bojer? (runs into crease and continues to next
line), the spouses Panuciak, farmers residing in Turzyniec; Bride:
Miss Zofia Krupa, daughter of the late Jan and living Katarzyna nee
Typiak, the spouses Krupa, peasants, age 20, born in Topólcza,
living in Turzyniec as a servant; Banss: 22 & 29 October, 5
November
Marcin
Panuciak b Sept 4 1888 Turzyniec
Parents: Wojciech
Panuciak (died 1893)
Helena Fituła
It happened
in the village Topólcza on September 4th [only one date given], 1888
at noon. Appeared personally Wojciech Panuciak,
38 years old, peasant, residing in the village Turzyniec, and —in
the presence of Kacper Kowalczyk, 50 years old, and Józef Kur, 27
years old, peasants residing in the village Turzyniec— he presented
to us a child of male sex stating that it was born in the village
Turzyniec on the second day of the current month and year at 5
o'clock in the evening to his lawful wife Helena née Fitula, 30
years old. At the Holy Baptism and the Confirmation administered this
day by the clergyman Johann Grigoriewski, this child was given the
name Marcin [Martin], and his godparents were Kacper Kowalczyk with
Anna Smariak?, and Józef Kur with Katarzyna Budzyńska. This
document was read aloud to the father and to the witnesses, and
because of their illiteracy, and signed only by Us.
Marcin
emigrated to Connecticut 1907 Name changed to Martin Panuczak
Groom:
Michał Panuciak 27y (b 1884)
Feb 20 1911
Parents:
late Wojciech Panuciak and living Helena Fituła
Bride:
Katarzyna Kosinski
Witness:Antoni Budzyński 55y (b
1856)
---------------------------------------------------------------------------------------
Jan
Panuciak died 1893 72y (b1821) widower
Witness:Piotr Panuciak
36y (1857)
---------------------------------------------------------------------------------------
|
-------------------------------------------------------------------------------------
Michał
Budzyński b 1886
Parents: Gregorz Budzyński and Franciszka
Swistek
Surname KUR
The following persons all lived in Turzyniec
Records were found both in the Greek Catholic Parish-Topólcza and the RC Parish of
Szczebrzeszyn
Groom Walenty Kur 19y (b1852) +
+
Parents: Franciszek Kur and Anna Mazur (Eugenia's
grandmother)
Szczebrzeszyn 1 Feb1871
Bride:from
Kawęcyn Marianna Ćwik-27y
Witness Jan
Typiak
Groom: Józef Kur, 30 y ( b 1859)
+ +
Parents: Franciszek Kur and Anna
Mazur (Eugenia's
grandmother)
Topólcza,
24 July 1889
Bride: Anna Pienciurko, virgin, 23 y born in
the village Jadwiżyn
Groom: Wojciech Kur (b1863)
+ +
Parents Franciszek Kur and Anna Mazur (Eugenia's
grandmother)
Szczebrzeszyn 31 May 1891
Witnesses:
Józef Kur, 40 years old (b1851)
Bride: Katarzyna
Panas
Groom: Jan Kur 26y (b
1864)
Parents: Michal Kur and Tekla Mazur (Eugenia's
great aunt)
1890 marriage Akt 4
Michal
Kur b Dec 6 1877 +*+* (Eugenia's
2nd cousin)
Parents: Walenty Kur 25y (b
1852) and Marianna Ćwik 30y (b1847)
Married c.
1904-wife Katarzyna Budzyński Lived in Zwierzyniec
Emigrated to
Elizabeth NJ Oct 6 1906 received by an acquaintance.
Soon
thereafter to Bridgeport Connecticut
where Michal received many immigrants from Turzyniec including
Stanislaw Cielica- Eugenia and Michal's 2nd cousin
Back
to NJ in 1911 where his son Adam was born
To Detroit
Michigan c. 1914 where his children: Veronica, Frank, Regina and
Andrew were born. Worked for Ford Motor Company
Died in Wayne
County, Michigan USA, 59y Sept 15 1933
Blue eyes, brown
hair.
-------------------------------------
Jan Kur b
1881 *
Agneszka Kur b 1887 * (Eugenia's
2nd cousins)
Jacob Kur b 1888
*
Parents:Walenty Kur and Franciszka Piasecka (Walenty
remarried after Anna died)
Mikolaj
Kur b 1889 Akt 19
Parents: Stefan Kur and Antonina
Panuciak
Witness Jan Kur 26y (b 1863)
No comments:
Post a Comment